『白い、白い日 アルセーニイ・タルコフスキー詩集』
アルセーニイ・タルコフスキー著前田和泉訳鈴木理策写真エクリ2011年10月刊ISBN978-4990330873 ★特設サイト:http://www.e-ecrit.com/press/tarkovsky/
2007年に邦訳が出された『雪が降るまえに 』(坂庭淳史訳鳥影社)も是非!詩集というとどこか読みにくいものだと構えてしまいがちだが、とても読みやすく、心に流入してくる感じでした。この詩集はそこまで親しみ深くは感じませんでしたが。
『ロシア正教のイコン 「知の再発見」双書153』オルガ・メドヴェドコヴァ著黒川知文監修遠藤ゆかり訳創元社2011年10月刊1680円ISBN978-4-422-21213-5
http://www.sogensha.co.jp/booklist.php?act=details&ISBN_5=21213
『原発事故20年-チェルノブイリの現在-』
ピエルパオロ・ミッティカ著児島修訳柏書房2011年10月刊150円ISBN978-4-7601-4047-3http://www.kashiwashobo.co.jp/cgi-bin/bookisbn.cgi?isbn=978-4-7601-4047-3
0 件のコメント:
コメントを投稿