◇КНИГА（書籍情報2012年3月②）“あの本”の邦訳が遂に刊行

『粛清』

ソフィ・オクサネン著上野元美訳早川書房2012年2月刊2415円ISBN978-4-15-209272-4

★朝日新聞別刷り紙面Globeの「パリの書店から」で紹介され、注目されていた『Purge』の邦訳が遂に刊行されました。

★以前（2011年1月）のブログ記事。

　大手出版社って早川書房でしたか。

★2010年10月の紹介記事

◇ВЫСТАВКА（展覧会情報）銀座でロトチェンコ

ロトチェンコ―彗星のごとく、ロシア・アヴァンギャルドの寵児―

2012年3月2日（金）～3月27日（火）　ギンザ・グラフィック・ギャラリー

（11：00-19：00、土曜は-18：00、日祝休）

★ロトチェンコ、ステパノヴァ夫妻のアトリエがあった教員用集合住宅（＠モスクワ）には現在孫のアレクサンドル・ラヴレンチェフが居住しており、今回の展示は彼の所蔵のポスター、グラフィックの原画、写真を、矢萩喜從郎氏がデザインした空間で、存分に観ることができます（しかも無料）。立体作品はありません。作品にはロシア語のタイポグラフィーがいっぱい！しかし、キャプションやカタログ（1000円）の表示などは英語併記でキリル文字はありません。また、１階の会場にはマヤコフスキーが詩を朗読する音声が流れています。

◇КИНОФИЛЬМ（映画情報）シネマヴェーラのサイレント小特集

シネマヴェーラ渋谷　映画史上の名作番外編サイレント小特集Ⅳ

①「カメラを持った男」«Человек с киноаппаратом»

ジガ・ヴェルトフ監督1929年

3/19（月）「パンドラの箱」との二本立て

3/21（水）「思ひ出」との二本立て

★英語字幕での上映。ステンベルク兄弟のポスターもよく目にしますね。

②「サロメ」（短縮版）　«Саломея»

チャールズ・ブライアント監督アメリカ1923年

（「アッシャー家の末裔」との同時上映）

3/17（土）「キートンの恋愛三代記」との二本立て

3/22（木）ロイド短篇集との二本立て

★ヒロインのサロメを演じるのは監督夫人でロシア出身のアラ・ナジモヴァ。

◇КНИГА（書籍情報2012年3月①）チェブラーシカを折ろう

『月刊おりがみ440号（2012年4月号）』

日本折紙協会編2012年3月1日発行764円

★特集「うれしい春」にて梨本竜子さん作成のチェブラーシカが掲載されています。表紙にもチェブラーシカ！

◇ЛЕКЦИЯ（講演会情報）マトリョーシカを折る

特別教室「マトリョーシカを折ろう！」

3/7（水）13：00-14：30　お茶の水・おりがみ会館

講師：フュリューザ・アクメトヴァ

要予約、定員30名、1500円

★同会館中二階ギャラリーにて「Ｄｒｅａｍｓ　ｏｆ　ｐａｐｅｒ－ロシアと日本のおとぎ話からー」と題するアクメトヴァサさんの作品の展示もあります。3月7日（水）～4月7日（土）10：00～17：00（日祝休）

★この講座に参加して、格闘して折った様子は、「オデッサ海岸通り」のこちらにて。