◇КИНОФИЛЬМ（映画情報）バルネット名作劇場

「国境の町」«Окраина»1933年ソ連

シネマヴェーラ渋谷「映画史上の名作９」での上映

①7月27日（土）「幸運の星」（フランク・ボーゼジ監督1929年アメリカ）との二本立て
②8月2日（金）「第十七捕虜収容所」（ビリー・ワイルダー監督1953年アメリカ）との二本立て

★この作品はバルネットの中でも悲劇性が強くギャグもやや滑りがちではありますが、素朴な中に反戦の芽生えが窺えます。ヒロインのクジミナは当時の監督夫人。

◇КНИГА（書籍情報）バレエのレジェンド！

『二十世紀の１０大バレエダンサー』

村山久美子著東京堂出版2250円2013年3月刊ISBN9784490208214

★サッカー選手でも「１０大スター」を選ぶのは困難だ。だから、10大ダンサーを選ぶのも大変だろう。昔は映像が残っていないのだし、異論反論は必至･･･だが、著者が選んだ10人は以下のとおり。

　 ウリヤーナ・ロパートキナ
　 ウラジーミル・マラーホフ
　 シルヴィ・ギエム
   ファルフ・ルジマートフ
   ミハイル・バリシニコフ
   ジョルジュ・ドン
   ルドルフ・ヌレエフ
   マイヤ・プリセツカヤ
   ガリーナ・ウラーノワ
   ワツラフ・ニジンスキー

　さすがにここに残ったのは超大物ばかり。アンナ・パヴロヴァは19世紀のスターと言うことになるのだろうか。

◆ПЕРЕДАЧА（放送予定）ディートリッヒのエカチェリーナ

「恋のページェント」«Кровавая императрица»

J・V・スタンバーグ監督1934年
6/3（月）27:30～29:20　WOWOWシネマ（BS）

★マレーネ・ディートリッヒМарлен　Дитрихがエカテリーナ2世を演じる。映像美が楽しめそう（未見）。このコンビは「嘆きの天使」«Голубой ангел»（1930）、「モロッコ」«Марокко»（1930）、「上海特急」«Шанхайский экспресс»（1932）といった名作を残しました。

◇КНИГА（書籍情報）シベリア絡みで２冊

『シベリア鉄道紀行史　アジアとヨーロッパを結ぶ旅』

和田博文著筑摩選書2013年1月刊ISBN978-4-480-01561-7

★シベリア鉄道前史にあたる榎本武揚駐露公使の鉄道・汽船・旅行馬車でロシア～シベリア横断紀行から、第二次世界大戦後のシベリア抑留者たち（長谷川四郎・高杉一郎など）の帰国あたりまで、当時のガイドブック、新聞記事を交えた紀行文を通事的に紹介するもの。個々の扱いは簡潔にならざるをえなかったが、内容は盛り沢山だ。『女三人のシベリア鉄道』（森まゆみ著集英社）で取り上げられた3人も勿論登場する。

★ロシア人との交流のエピソードは随所で紹介されているが、中でも山田耕筰の項がとてもおもしろかった。

★淡々とした記述に終始していると言ってよいのだが、あとがきの末尾に書かれた「シベリア鉄道でパリに行くという話をしたとき、実に多くの方が、はるか遠くを見つめるようなまなざしになった」という一文が心に残る。

 

『「シベリアに独立を！」　諸民族の祖国（パトリ）をとりもどす』
田中克彦著岩波現代全書2013年6月18日刊行2205円ISBN978-4-00-029103

◇КНИГА（書籍情報）岩波現代全書創刊

『「シベリアに独立を！」　諸民族の祖国（パトリ）をとりもどす』
田中克彦著岩波現代全書2013年6月18日刊行2205円ISBN978-4-00-029103

 

◆ПЕРЕДАЧА（放送予定）「戦争と平和」、今度は「１００分de名著」で

「１００分de名著」（ＮＨＫ教育ＴＶ（水）23:00～23:25）6月は、レフ･トルストイの代表作『戦争と平和』を川端香男里先生が解説されます。

★テキストは5月25日発売。ＮＨＫ出版550円ISBN978-4-14-223027-3

★川端香男里先生はかつてラジオ講座応用編でこの『戦争と平和』の講読を担当されていました。テキストと放送を録音したカセットテープ半年分すっかりとってある！

◇КНИГА（書籍情報）ロシア・ソ連映画関連書籍

『ヒトラーが寵愛した銀幕の女王　寒い国から来た女優オリガ・チェーホワ』

アントニー・ビーヴァー著山崎博康訳白水社3360円2013年5月刊ISBN 978-4-560-08281-2

★文豪アントン・チェーホフの妻、モスクワ芸術座所属のオリガ・クニッペルも、「女優オリガ・チェーホワ」なのだが、この本の主人公は、オリガ・クニッペルの姪。アントン・チェーホフの甥（長兄アレクサンドルの息子）ミハイル・チェーホフ（マイケル・チェーホフ、アメリカでアクター・スクールを作り、多くの俳優を養成した）の最初の妻←つまり文豪チェーホフ夫妻の甥と姪同士で結婚していた。この人はドイツ・オーストリア映画に数多く出演しました。「オルガ・チェーホヴァ」あるいは「オルガ・チェーホフ」の名前でクレジットされていることが多いです。

フィルムセンターの古いドイツ映画特集で出演映画（「たそがれの維納(ウィーン)」ヴィリ・フォルスト監督1934年、「ブルグ劇場」ヴィリ・フォルスト監督1936年）を観たことがあったので、「銀幕の女王」だということは知っていたけれど、「ヒトラーが寵愛した」とは知らなかった。

★2013年8月20日追記。「ロシアNOW」の「初期の映画女優」に、このオリガ・チェーホワが載っています。

 

『戦艦ポチョムキンの生涯――1900-1925』

寺畔彦著現代書館2013年5月23日刊行2200円＋税ISBN978-4-7684-5701-6

★「映画史上最も有名な5分間」と呼ばれ、「未来世紀ブラジル」「アンタッチャブル」「あんなに愛し合ったのに」等々のオマージュでも知られる、セルゲイ・エイゼンシュテイン監督の「戦艦ポチョムキン」の“オデッサの階段のシーン”。エイゼンシュテイン研究の第一人者であった故山田和夫先生がオデッサを訪れるにあたって、やはりあの階段をこの目で見たい、とおっしゃっていたのに対して、「行って見るとがっかりしますよ」と笑いながらからかうように言っていた人たちがいたのは、史実と映画の演出は別物だということ。（山田先生はちっともがっかりしていなかった。）で、実際階段を降りるのにそんなに時間はかからない。

“映画のストーリー、有名シーンを史実と比較しながら語る稀有な物語。映画ファン、戦艦・軍事史オタク、ロシア革命史に興味のある人必見！”とのことですよ。