ラベル アゼルバイジャン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル アゼルバイジャン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2016年7月21日木曜日

◆КНИГА『アゼルバイジャン 文明が交錯する「火の国」』


廣瀬先生はサッカーについての記事は「観てないだろ!」と大いに突っ込みなくなるような低レベルのことを書かれていたが、カフカースに関してはそうでもなかった。アゼルバイジャンについての本なので基本アゼルバイジャン側に立脚しているが極力アルメニアの主張も併記はしている。

2015年4月23日木曜日

◆КНИГА あらゆる民族的抑圧にニェット~ 『コーカサスと黒海の資源・民族・紛争』

カフカースの諸民族について、古から現在まで、ざっくりと掴むのによいかと。


『アルメニアを知るための65章』はこのシリーズには珍しく対象に心を入れ込んでいるような(特に虐殺など歴史問題において)強い印象を残したが、その著者によるもの。この本でも、抑圧側に立つ人々への視線はとても厳しい。(もちろんそれはそうあるべきだ。)言語においてあるものが特権を持ってはならないという、それはカフカースのみならず、例えばウクライナでもそうなのだろう…。
率直に言って、強烈にアルメニア寄りであり、さらにレーニン時代のボリシェヴィキの民族政策には共感を示しているようだ。だから、スターリン以降のソ連・ロシアには非常に批判的であり、「長い間被って来た不公正・差別に対する抵抗から生じたアルメニアの民族主義と、「反アルメニア」の排外主義的敵対を組織してきたアゼルバイジャンの民族主義を「民族主義」一般として同一視」してはならないとする。グルジアの起こした数々の争乱にしてもロシアとの関係というより自らのマイノリティー抑圧主義によるものだと厳しい指摘がある。やはり、考えさせられることの多い本だった。

2015年4月12日日曜日

◆КНИГАあらゆる民族的抑圧に抗して 『コーカサスと黒海の資源・民族・紛争』

コーカサスと黒海といっても、やはりカフカース地域中心で、ウクライナ、ブルガリア、トルコ等の黒海沿岸国の話はあまりないようだ。
アルメニアへの肩入れが目立つ。


『アルメニアを知るための65章』はこのシリーズには珍しく対象に心を入れ込んでいるような(特に虐殺など歴史問題において)強い印象を残したが、その著者によるもの。この本でも、抑圧側に立つ人々への視線はとても厳しい。(もちろんそれはそうあるべきだ。)言語においてあるものが特権を持ってはならないという、それはカフカースのみならず、例えばウクライナでもそうなのだろう…。考えさせられることの多い本だ。

2014年12月3日水曜日

◆КНИГА『ロシア縦横無尽』 ロシアの地方へ作品の源を訪ねる贅沢な旅

こういう本は貴重だ。ロシア(+旧ソ連圏の国々)の、結構な地方都市の訪問記。著者はトルストイ好きではあっても、ソ連・ロシアとの貿易に関わっていた方なので、文学者のような名文を書くわけではなく、両オストロフスキーにしても「どちらも読んだことはない」と堂々と書いているような人。画家や文学者の生家・記念館を訪ねるものが多く、自分でも行ってみたい気持ちに駆られる。ヴォルガの水源やムルマンスクのオーロラの話も感動的。今はもう亡き人だと言うのが残念でならない。

2014年5月11日日曜日

◇КНИГА(書籍情報) バブリー・バクー

『ゾルゲ、キャビア、アゼルバイジャン 日本人のあまり行かないセレブ・リゾート4 アゼルバイジャン文化観光省公認旅行ガイドブック』

石井至著石井兄弟社2013年12月刊

★説明は簡潔、写真は美しい。ブログで見かけるような個人旅行記といった雰囲気なのでさらっと読めて楽しめるが、実際に旅行するときにはあくまで参考程度だろう。というか、これを読んで「そうか、アゼルバイジャンに行こう!」という気は起きない。「セレブ・リゾート」ですからね。

★私も知らなかった、「世界で一番バブっていると思う街は(ドバイやドーハではなく)バクーなのだ」という流れ。フレームタワー(2012年完成)やアゼルバイジャンタワー(カスピ海につくる人工島に建設予定)などモスクワのニューシティーをおそらく凌駕する勢いのセレブ&バブリーなパワーが今のこの国にはあるらしい。ほんと、湾岸諸国の雰囲気に酷似している…。そのうち年金リーグもアゼルバイジャンにできるかも。

★お茶について2点指摘しておく。

①「食後は紅茶とフルーツのジャムが一般的だ。ロシアンティーと違ってジャムは紅茶に入れない。」(30頁)ガラスのコップに紅茶、小皿にお茶受けとしてジャム、要するにロシアなどと同じ飲み方なのだね。

②「紅茶にはレモンを入れ、サモバーという湯沸かしポットから湯を注ぐ。」(50頁)←それ、サモワールですね(英文には「use Samovar」とある。なぜ大文字なのかは知らないが)。

★この本の前半はバクー生まれのゾルゲのお話です。