◇КНИГА（書籍情報）ユーラシア・ブックレット№181～185

630円という廉価で5冊ずつ年4回で刊行されていたこのシリーズも、840円に値上げされ、刊行回数も減っている（年2回？）ので、久々に刊行予定のニュースを目にすると、ひときわ感動します。

『ミステリとしての『カラマーゾフの兄弟』 スメルジャコフは犯人か？　ユーラシア・ブックレット№181』
高野史緒著東洋書店2013年5月25日刊行840円ISBN9784864591102

『二一世紀ロシア小説はどこへ行く 最新ロシア文学案内　ユーラシア・ブックレット№182』

ボリス・ラーニン著貝澤哉訳東洋書店2013年5月25日刊行840円ISBN9784864591119

『日本文学　ロシア人はどう読んでいるか　ユーラシア・ブックレット№183』

坂庭淳史著東洋書店2013年5月25日刊行840円ISBN9784864591126
 
『令嬢たちの知的生活　18世紀ロシアの出版と読書　ユーラシア・ブックレット№184』
中神美砂著東洋書店2013年5月25日刊行840円ISBN9784864591133
 
『住宅貧乏都市モスクワ　ユーラシア・ブックレット№185』
道上真有著東洋書店2013年5月25日刊行840円ISBN9784864591140

★今回の5冊は文学系が多いですね。一番に読んでみたいのは№184でしょうか。『令嬢たちのロシア革命』とか、“令嬢”という言葉に弱いもので。

★№181は昨年『カラマーゾフの妹』で江戸川乱歩賞を受賞された高野史緒さんによる、文字通りミステリーとして『カラマーゾフの兄弟』を読み説くもの。同受賞作においても、フョードル殺害犯をスメルジャコフとする説の矛盾を突いていました（犯行動機の面はひとまず置いておくとする）。

★NHKのTVロシア語講座講師の貝澤哉先生が訳された最新ロシア文学についてのブックレットも早く読みたい（この類の本、例えば岩本和久先生の『トラウマの果ての声―新世紀のロシア文学』などは、いち早く読んでは、挙げられている本が日本語になかなか訳されずに悔しい思いをするのだけれど）。

◆ПЕРЕДАЧА（放送予定）製作費は映画史上最高額！「戦争と平和」の4夜

①音楽都市散歩「ロシア」

NHK　BSプレミアム2013年5月13日（月）27:30～28:00

サンクト・ペテルブルク～ペトロパブロフスク大聖堂,エルミタージュ美術館,モスクワ～聖ワシリー聖堂,赤の広場,イワノフカ

歌劇「ルスランとリュドミーラ」序曲(作曲)グリンカ/歌劇「イーゴリ公」だったん人の踊り(作曲)ボロディン/組曲「展覧会の絵」プロムナード(作曲)ムソルグスキー/「アンダンテ・カンタービレ」(作曲)チャイコフスキー/「ピアノ協奏曲　第2番」(作曲)ラフマニノフ

②映画「戦争と平和 «Воина и мир»

セルゲイ・ボンダルチュク監督1965年～1967年ソ連

写真は2008年鳩山会館での「ロシア貴族コスチューム展」より、映画で使われた衣装。

左からナターシャ、ソーニャ、エレン

NHKBSプレミアム（BS）プレミアムシネマ
5/13（月）24:45～27:15
「戦争と平和 第1部 アンドレイ・ボルコンスキー」«1-я серия. Андрей Болконский»
5/14（火）24:45～26:25
「戦争と平和 第2部 ナターシャ・ロストワ」«2-я серия. Наташа Ростова»
5/15（水）24:45～26:08
「戦争と平和 第3部 1812年」«3-я серия. 1812 год»
5/16（木）24:45～26:25
「戦争と平和 第4部 ピエール・ベズーホフ」«4-я серия. Пьер Безухов»

③NHK教育テレビ5月15日(水)25:00～25:25（再放送5月17日(金)5:30～5:55）

テレビでロシア語第6課「エルミタージュ美術館（２）至宝鑑賞」
★エルミタージュの対げっ歯類護衛官の猫たちが登場します。

◇КИНОФИЛЬМ（映画情報）EUの中のバルト・ソヴィエト・ロシア・ウクライナ

EUフィルムデーズ２０１３

5月31日(金)～6月26日(水)（6月6日～9日、20日～22日は休映）

九段下・イタリア文化会館

★EU加盟諸国が自国の自慢の作品を廉価（500円！）で紹介するイヴェント。東京での上映の後、高松・金沢・岡山・佐賀に巡回します（但し、全作品が上映されるわけではないようです）。ここでは旧ソ連構成国であるバルト諸国の作品及びウクライナ語の作品を紹介します。

 

①「マゴット・フィーダー」「ヴィラ・アントロポフ」他4本

　エストニア2008年～2012年

②「ドリーム・チーム１９３５」

　アイガルス・グラウバ監督2012年ラトヴィア

③「再会」

　クリスティヨナス・ドジューナス監督2010年リトアニア

④「新しい毎朝をありがとう」

　ミラン・シュタインドレル監督1994年チェコ

◇ВЫСТАВКА（展覧会情報）ポスターに見るロシア・アヴァンギャルドとソヴィエト・モダニズム

松本瑠樹コレクション　ユートピアを求めて

ポスターに見るロシア・アヴァンギャルドとソヴィエト・モダニズム

10/26（土）－1/26（日）神奈川県立近代美術館　葉山

休館日：月曜日（11/4、12/23、1/13は開館）、12/29（日）－1/3（金）

★昨年3月11日に65歳で亡くなったデザイナーの松本瑠樹氏の膨大なポスターコレクションから、カジミール・マレーヴィチ、アレクサンドル・ロトチェンコ、ステンベルク兄弟、ニコライ・プルサコーフなど、数多くの未公開作品を含むポスター約170点を紹介するもの。未公開作品多数。庭園美術館でのカッサンドル展（1991年）も松本瑠樹氏のコレクションだったのですね。

★神奈川県立近代美術館葉山館は、JR逗子駅または京急線新逗子駅からバスで約20分。
　5月26日までレーピン展を開催中。

 

★他館への巡回の予定はないようです。→あります！

　11月17日、行ってみての追記

　2014年9月30日～2015年11月24日　用賀・世田谷美術館

　なあんだ、東京であるじゃないか、葉山まで行く必要ないと思うなかれ。

　この美術館のゆったりした展示は他館にはなかなか真似できないでしょう。

　6枚合わせ（「ミス・メンド」）、8枚合わせ（「十月」）など大きな作品は壁にただ一枚展示の迫力！

 

★10月5日、京橋のフィルムセンターにポスターが貼ってありました。いよいよ間近になってきた。

 

カフェに貼ってあったポスターです。

↓

リシツキー「赤の楔で白を打て」

ステンベルク兄弟「戦艦ポチョムキン」

ステンベルク兄弟「カメラを持った男」

 



◇КНИГА（書籍情報2013年4月②）生きること、人間らしく生きること

『レニングラード封鎖―飢餓と非情の都市1941-44』

マイケル・ジョーンズ著松本幸重訳白水社978-4-560-08268-3

★封鎖の中、飢えと人間性抹殺の危機に際し、何が人々の支えになったのか。それは「他人を助けること、忙しくしていること、責任を追いながら働くこと」。それが生き残る鍵だった。「他人を救った人たちは、自分自身を救った。芸術と文化がそれを助けた。」（序論より）

★猫列車の話は第11章「何が必要だったのか―封鎖の打破から完全解除へ」389頁に書かれている。

★マルソヴォ・ポーレ広場は、たぶんマルス広場のこと。

◇КИНОФИЛЬМ（映画情報）メカス、ヴェルトフ、バラバノフ

渋谷のイメージフォーラムで、それこそカルトでレアな映画が上映されます。
でも、メカス作品の上映は4月13日にあって、既に終了。

①イメージフォーラム・フェスティバル2013開催直前予習企画

　無限の映画眼　『カメラを持った男』の探検誌

渋谷・シアターイメージフォーラム

「リトアニアへの旅の追憶」«Воспоминания о поездке в Литву»

ジョナス・メカス監督1972年アメリカ

「ロスト・ロスト・ロスト」«Потери, Потери, Потери»

ジョナス・メカス監督1975年アメリカ

上記２本の上映は4月13日にありました（終了しています）。

ジョナス・メカスЙонас Мекасはリトアニアからアメリカに亡命した映像作家・フォトグラファー。昨年11月、『ジョナス・メカス―ノート、対話、映画』（せりか書房）が刊行されていますので、関心のある方は是非ご覧ください。

「カメラを持った男」«Человек с киноаппаратом»

ジガ・ヴェルトフ監督1929年ソ連
4月26日（金）19：00

②イメージフォーラム・フェスティバル2013

　「特集 創造するドキュメンタリー、無限の映画眼」
4/27～5/6　西新宿・パークタワー・ホール、渋谷・シアター・イメージフォーラム

「私も幸せが欲しい」«Я тоже хочу»

アレクセイ・バラバーノフ監督83分2012年ロシア
※原作はストルガツキー兄弟『路傍のピクニック』（タルコフスキーの「ストーカー」と同じ）か？
渋谷・シアターイメージフォーラム　4月27日（土）21:10/5月3日（金）21:10

「アフガン発・貨物200便」«ГРУЗ 200»

アレクセイ・バラバーノフ監督90 分2007年ロシア
渋谷・シアターイメージフォーラム　4月28日（日）21:10/5月4日（土）21:10

故セルゲイ・ボドロフ（息子）主演の「ロシアン・ブラザー」«Брат»、 「チェチェン・ウォー」«Война» 等で知られるアレクセイ・バラバーノフАлексей Октябринович Балабановの近作・新作。

◇КНИГА（書籍情報2013年4月1）

『三つの世界の狭間で―西欧・ロシア・オスマンとワラキア・モルドヴァ問題』

黛秋津著名古屋大学出版会2013年3月刊5880円978-4815807207

★モルドヴァの話題は、私の中では、ずっとリーグ優勝していたシェリフ・ティラスポリ、エプリャヌやコヴァリチュク兄弟、沿ドニエストル問題、ポップスユニットのO-ZONE（懐かしいでしょ？）といったところで、まとまった書籍を手にするのはこれが初めてかもしれない。